ஸ்ரீ மத்ஸ்ய ஜெயந்தி 1908: Brussels, Belgium

ஸ்ரீ மத்ஸ்ய ஜெயந்தி விஷ்ணுவின் முதல் அவதாரமான மத்ஸ்ய (தெய்வீக மீன்) தோன்றியதைக் கொண்டாடுகிறது, இது சைத்ர சுக்ல த்ரிதியை அன்று அனுசரிக்கப்படுகிறது.

புராண கதையின்படி, ஒரு யுகத்தின் இறுதியில் அரசன் சத்யவ்ரதன் (பின்னர் மனு என அழைக்கப்பட்டு, மனிதகுலத்தின் ஆதிபுருஷனாக ஆனார்) நதியில் நீராடிக் கொண்டிருந்தபோது ஒரு சிறிய மீன் அவரது கைகளில் வந்து பெரிய மீன்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு கேட்டது. இரக்கத்துடன் சத்யவ்ரதன் அதற்கு அடைக்கலம் அளித்தார், ஆனால் அது வேகமாக வளர்ந்தது: முதலில் ஒரு பாத்திரத்தில், பின் ஒரு குளத்தில், பின் ஒரு நதியில், இறுதியில் கடலிலும் அடங்காதவாறு. மீனுக்குள் விஷ்ணுவை அடையாளம் கண்டு சத்யவ்ரதன் ஏன் இந்த வடிவை எடுத்தார் என்று கேட்டார்.

உலகை அழிக்கும் ஒரு பெரும் பிரளயம் விரைவில் வரவிருப்பதாக விஷ்ணு தெரிவித்து, ஒரு படகு கட்டவும், சப்த ரிஷிகளையும், அனைத்து தாவர விதைகளையும், ஒவ்வொரு உயிரினத்தின் ஜோடிகளையும் சேகரிக்கவும் சத்யவ்ரதனுக்கு உத்தரவிட்டார். பிரளயம் வந்தபோது, மத்ஸ்ய வடிவில் விஷ்ணு படகை இழுத்துச் சென்று இமயமலை சிகரத்திற்கு பாதுகாப்பாகக் கொண்டு சேர்த்து, படைப்பின் அடுத்த சுழற்சிக்காக வேதங்களின் நித்திய ஞானத்தை சத்யவ்ரதனுக்கு அளித்தார்.

திதி-தேர்வு அபராஹ்ண-கால-வ்யாபினி விதியைப் பின்பற்றுகிறது: த்ரிதியை திதி அபராஹ்ண காலத்தை (பகலின் மதியத்திற்குப் பிந்தைய பகுதி) முழுமையாகவும் அன்று மட்டுமே வியாபிக்கும் நாள் எடுக்கப்படுகிறது; இரு நாட்களும் வியாபித்தால், எந்த நாளும் வியாபிக்கவில்லை என்றால், அல்லது அடுத்த நாள் மட்டும் வியாபித்தால், அடுத்த நாள் எடுக்கப்படுகிறது.

இந்த விரதம் நிஜ (இயல்பான) சைத்ர மாதத்தில் மட்டுமே கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது. சாதாரண அதிக சைத்ரம் விலக்கப்பட்டு, அதற்குப் பதிலாக நிஜ மாதம் எடுக்கப்படுகிறது, அந்த அதிக மாதம் சம்சர்ப-சம்ஞ்ஞக ஆக இருந்தால் மட்டும் (அதாவது அந்த சந்திர சுழற்சியில் நிஜ மாதம் ஒருபோதும் வராது), அந்த நிலையில் அதிக மாதத்திலேயே விரதம் கடைப்பிடிக்கப்படுகிறது.